Froucheler
Froucheler
↘ uitleg“Froucheler”, c’est par exemple quand tu es sur le met (= le marché), que tu vois un tas de loques (les loques c’est les vêtements) et que tu cherches quelque chose qui pourrait te convenir, que tu pourrais acheter pour revendre; si tu fais ça comme un chat qui gratte dans son bac, c’est “froucheler”, tu vois? Seulement ça peut avoir aussi une connotation entre les sexes, tu vois ?
Une dame dit: “Mais tu as fini de me froucheler!” Tu vois ?
Oui, mais ce qui est sûrement d’une connotation sexuelle, d’approche sexuelle quand on y va hardiment, ça c’est “pûteler” (peloter en français). Mais on “pûtele” pas des loques. On peut “froucheler”, et c’est peut-être une connotation des vêtements féminins aussi, tu vois ? Mais si on cherche une chemise d’homme, on frouchele.